[{"data":1,"prerenderedAt":417},["ShallowReactive",2],{"sanity-HN1Kjh8xRG7exhbTIxzuw2DqYCSpNhh_NAXC1FAIuCw":3,"sanity-iqyJ3ZI9CpaFYFWEeQHGD3bFjpPVXIFajuUnbo-3asY":196},{"data":4},{"global":5},{"copyright":6,"favicon":7,"footerNavigation":8,"freundIn":7,"legalNavigation":21,"magazin":33,"metaDescription":56,"navigation":57,"newsletter":96,"ogImage":7,"presseverteiler":123,"siteTitle":139,"socials":140,"spenden":162},"Junge Deutsche Philharmonie e. V., Alle Rechte vorbehalten.",null,[9,16],{"_id":10,"slug":11,"title":14,"type":15},"b4bc4d9c-bf7e-474a-b61b-814ac6e6bb51",{"_type":12,"current":13},"slug","kontakt","Kontakt","internalLink",{"_key":17,"href":18,"title":19,"type":20},"91ecf7a71309","https://soundport-frankfurt.com/","Sound Port Frankfurt","externalLink",[22,28],{"_id":23,"_type":24,"slug":25,"title":27,"type":15},"bfc51c49-2c69-4a3c-9cd7-8f1f70498b85","page",{"_type":12,"current":26},"impressum","Impressum",{"_id":29,"_type":24,"slug":30,"title":32,"type":15},"28884732-4be5-4c83-9a09-a1d070d3bd14",{"_type":12,"current":31},"datenschutz","Datenschutz",{"description":34,"title":55},[35],{"_key":36,"_type":37,"children":38,"markDefs":53,"style":54},"09fd67606146","block",[39,44,49],{"_key":40,"_type":41,"marks":42,"text":43},"14043b13008a","span",[],"Das Magazin Der Taktgeber wird Ihnen 2x pro Jahr ",{"_key":45,"_type":41,"marks":46,"text":48},"ad63cc7d592f",[47],"highlight","kostenfrei",{"_key":50,"_type":41,"marks":51,"text":52},"241a5d944e20",[]," postalisch oder per Mail zugesandt.",[],"normal","Unser Magazin Abonnieren","Die Junge Deutsche Philharmonie versammelt die besten Studierenden deutschsprachiger Musikhochschulen und formt sie, nach bestandenem Probespiel, zu einem Klangkörper mit höchsten künstlerischen Ansprüchen.",[58,64,70,76,81,86,91],{"_id":59,"_type":60,"slug":61,"title":63,"type":15},"7bef3352-c540-4982-9b40-ecd5de82bbe4","concertOverview",{"_type":12,"current":62},"konzerte","Konzerte",{"_id":65,"_type":66,"slug":67,"title":69,"type":15},"3925ae7f-57da-40f0-88ec-6028e49231dd","newsOverview",{"_type":12,"current":68},"medien","Medien & News",{"_id":71,"_type":24,"slug":72,"title":75,"type":15},"3499e70e-4b5a-497d-b29c-cb65b61f01c4",{"_type":73,"current":74},"slugField","ueber-uns","Orchester",{"_id":77,"_type":24,"slug":78,"title":80,"type":15},"62b16125-af7e-440a-80f8-a47d5c57d2c4",{"_type":12,"current":79},"mitspielen","Mitspielen",{"_id":82,"_type":24,"slug":83,"title":85,"type":15},"5c1a0f48-4721-46bb-bd87-2894f2a9b8a2",{"_type":12,"current":84},"partner","Partner",{"_id":87,"_type":24,"slug":88,"title":90,"type":15},"4f91d66a-5478-4814-a590-e697e68c6e43",{"_type":12,"current":89},"freunde","Freunde",{"_id":92,"_type":24,"slug":93,"title":95,"type":15},"9bcda855-b19f-4e69-b177-f10ba5ec7223",{"_type":12,"current":94},"presse","Presse",{"description":97,"title":122},[98],{"_key":99,"_type":37,"children":100,"markDefs":121,"style":54},"d9b5277e4356",[101,105,109,113,117],{"_key":102,"_type":41,"marks":103,"text":104},"05d43e998ea7",[],"Unser ",{"_key":106,"_type":41,"marks":107,"text":108},"b6be19f8bd7a",[47],"E-Mail-Newsletter",{"_key":110,"_type":41,"marks":111,"text":112},"bf33ce07bb60",[]," informiert ca. ",{"_key":114,"_type":41,"marks":115,"text":116},"66907e7827f6",[47],"monatlich",{"_key":118,"_type":41,"marks":119,"text":120},"bc3a0f069242",[]," über das aktuelle Geschehen rund um die Junge Deutsche Philharmonie.",[],"Auf dem  Laufenden bleiben",{"description":124,"email":137,"title":138},[125],{"_key":126,"_type":37,"children":127,"markDefs":136,"style":54},"660a5419a27e",[128,132],{"_key":129,"_type":41,"marks":130,"text":131},"009a2125d0cf",[],"Erhalten Sie rechtzeitig Informationen zu Konzerten, Projekten und Veranstaltungen über unseren ",{"_key":133,"_type":41,"marks":134,"text":135},"1c742d47c305",[47],"Presseverteiler.",[],"presse@jdph.de","Informiert werden","Junge Deutsche Philharmonie",[141,147,152,157],{"_key":142,"_type":143,"icon":144,"title":145,"url":146},"bd1128e99dae","socialLink","https://cdn.sanity.io/images/uq6s7qx0/production/0fdcac42588fbd64c562b1a4b68a28d52651e553-43x45.svg","Instagram","https://www.instagram.com/junge_deutsche_philharmonie/",{"_key":148,"_type":143,"icon":149,"title":150,"url":151},"fabc598ef7b7","https://cdn.sanity.io/images/uq6s7qx0/production/0d8034c606f9f64797d1444606a3cfaa948fb250-45x45.svg","Facebook","https://www.facebook.com/JungeDeutschePhilharmonie/",{"_key":153,"_type":143,"icon":154,"title":155,"url":156},"ebf8146da793","https://cdn.sanity.io/images/uq6s7qx0/production/9b49e043c09e25a8288c2f0b46b2674a8ff375a1-53x35.svg","Youtube","https://www.youtube.com/c/JungeDeutschePhilharmonie",{"_key":158,"_type":143,"icon":159,"title":160,"url":161},"3ab9b9bd48ef","https://cdn.sanity.io/images/uq6s7qx0/production/1dd8935caf1d6ba19942edaf90699a1aa773455d-38x40.svg","LinkedIn","https://www.linkedin.com/company/junge-deutsche-philharmonie/?originalSubdomain=de",{"amountLabel":163,"contact":164,"description":173,"taxNote":186,"title":195},"Höhe der Spende",[165],{"_key":166,"_type":37,"children":167,"markDefs":172,"style":54},"4c7314efb9b1",[168],{"_key":169,"_type":41,"marks":170,"text":171},"dea1b45de5f7",[],"Bei Fragen wenden sie sich gerne an: info@jdph.de\nDiese Spende geht an die JDPh. e.V.",[],[174],{"_key":175,"_type":37,"children":176,"markDefs":185,"style":54},"3dff3355433e",[177,181],{"_key":178,"_type":41,"marks":179,"text":180},"ee869b71ea54",[],"Nur etwa 25% unseres Budgets stammen aus öffentlichen Mitteln, Den verbleibenden Anteil müssen wir jährlich eigenständig akquirieren. ",{"_key":182,"_type":41,"marks":183,"text":184},"a1324c9da84b",[47],"Mit Ihrer Spende helfen sie uns dabei, unsere Projekte zu realisieren.",[],[187],{"_key":188,"_type":37,"children":189,"markDefs":194,"style":54},"9df9bd27b776",[190],{"_key":191,"_type":41,"marks":192,"text":193},"a674b04349bd",[],"Übrigens: Ihre Spende können Sie steuerlich absetzen. Über Ihre gezahlten Spenden erhalten Sie eine Spendenquittung.",[],"Unterstützen",{"data":197,"sourceMap":-1},{"concert":198,"formGlobal":359,"global":416},{"_id":199,"besetzung":200,"color":212,"dates":244,"descriptionDe":254,"descriptionEn":288,"dirigent":7,"foerdererText":7,"format":322,"logos":7,"mediaGallery":324,"programm":336,"seo":346,"slug":349,"title":351,"titles":352},"4d2f04a6-90c3-4a30-816c-ac57413c6d71",[201,205,209],{"_key":202,"description":203,"name":204},"e44a191a2363","Leitung","Gregor Mayer",{"_key":206,"description":207,"name":208},"ed2d97c94c22","Klavier","GrauSchumacher Piano Duo ",{"_key":210,"description":7,"name":211},"f7b79d0cb106","RIAS Kammerchor Berlin ",{"usedOnBlack":213,"usedOnWhite":231},{"_type":214,"alpha":215,"hex":216,"hsl":217,"hsv":222,"rgb":226},"color",1,"#f1e854",{"_type":218,"a":215,"h":219,"l":220,"s":221},"hslaColor",56.56050955414011,0.6372549019607843,0.8486486486486486,{"_type":223,"a":215,"h":219,"s":224,"v":225},"hsvaColor",0.6514522821576764,0.9450980392156862,{"_type":227,"a":215,"b":228,"g":229,"r":230},"rgbaColor",84,232,241,{"_type":214,"alpha":215,"hex":232,"hsl":233,"hsv":237,"rgb":240},"#3d2683",{"_type":218,"a":215,"h":234,"l":235,"s":236},254.83870967741933,0.33137254901960783,0.5502958579881656,{"_type":223,"a":215,"h":234,"s":238,"v":239},0.7099236641221374,0.5137254901960784,{"_type":227,"a":215,"b":241,"g":242,"r":243},131,38,61,[245],{"_key":246,"date":247,"hideTime":7,"ticketLink":248,"venue":249},"4bf976dfe9c0","2026-09-05T19:00:00.000Z","https://www.berlinerfestspiele.de/musikfest-berlin/programm/2026/kalender/rias-kammerchor-berlin-1",{"city":250,"name":252,"saal":253},{"name":251},"Berlin","Philharmonie Berlin ","Kammermusiksaal ",{"value":255},[256],{"_key":257,"_type":37,"children":258,"markDefs":287,"style":54},"2d02b2444081",[259,263,267,271,275,279,283],{"_key":260,"_type":41,"marks":261,"text":262},"6208ed898260",[],"Der RIAS Kammerchor Berlin würdigt dieses Jubiläum mit einem Sonderkonzert im Rahmen des Musikfests Berlin und bringt dabei ein Werk Henzes zur Aufführung, das ebenfalls ein Jubiläum feiert: ",{"_key":264,"_type":41,"marks":265,"text":266},"3703f859f4c2",[47],"Musen Siziliens ",{"_key":268,"_type":41,"marks":269,"text":270},"49edc80eb25e",[],"für gemischten Chor, zwei Klaviere, Bläser und Pauken wurde vor genau 60 Jahren von der Sing-Akademie und dem Radio-Sinfonie-Orchester Berlin, dem Vorgänger des Deutschen Symphonie-Orchester Berlin, während der Berliner Festwochen 1966 uraufgeführt. Es handelt sich um eine klingende Hommage an Henzes Wahlheimat Italien, wo er sich seit 1953 – zunächst auf Ischia, dann in Neapel und schließlich in Marino bei Rom – niedergelassen hatte. Der Titel und der vertonte Text stammen aus den Eklogen des römischen Dichters Vergil, einer Sammlung von Hirtengedichten. Henze schrieb selbst zu seiner Auswahl: „Meine sizilianischen Musen sind für Hirten, Bauern, fahrendes Volk und Arbeiter. Sie singen im Tanzschritt der Siciliana von Sonne und Kälte, von der schwerblütigen Vegetation ihres Landes, Trauriges und Lustiges von Liebe.“Und wirklich vertont Henze die Textfragmente in einer wunderbaren Leichtigkeit, von der er sagte, sie solle allen Ausführenden und Zuhörenden vor allem „Spaß machen“. Und wenn schon von der Liebe gesungen wird, fügt der RIAS Kammerchor zu Henzes Musen Siziliens noch die herrlichen ",{"_key":272,"_type":41,"marks":273,"text":274},"45a0483babfc",[47],"Liebeslieder-Walzer op. 52 ",{"_key":276,"_type":41,"marks":277,"text":278},"51df612ffff3",[],"von Johannes Brahms hinzu. Die zugrundeliegenden Texte hat Georg Friedrich Daumer aus internationalen Volkslieddichtungen zusammengestellt. Brahms hat sie in unnachahmlicher Weise für Chor und Klavier vierhändig gesetzt, durchgehend geprägt vom Walzer - beziehungsweise Ländlerrhythmus. Auch hier ist eine Äußerung des Komponisten überliefert: „Übrigens möchte ich doch riskieren, ein Esel zu heißen, wenn unsere Liebeslieder nicht einigen Leuten Freude machen.“ Ist Brahms jemals als Esel bezeichnet worden? Wohl kaum. Eröffnet wird das Konzert von Henzes kammermusikalischem Instrumentalwerk ",{"_key":280,"_type":41,"marks":281,"text":282},"03f55c92b12d",[47],"Notturno. Eine Serenade",{"_key":284,"_type":41,"marks":285,"text":286},"a40d5c3cac79",[],", das lyrische, beinah schwebende Klangflächen mit moderner Tonsprache verbindet.",[],{"value":289},[290],{"_key":291,"_type":37,"children":292,"markDefs":321,"style":54},"65bd4e2dc53f",[293,297,301,305,309,313,317],{"_key":294,"_type":41,"marks":295,"text":296},"89909c5a024e",[],"The RIAS Chamber Choir Berlin is marking this anniversary with a special concert as part of the Musikfest Berlin, performing a work by Henze that is also celebrating an anniversary: ",{"_key":298,"_type":41,"marks":299,"text":300},"d6df24aff3d3",[47],"Musen Siziliens",{"_key":302,"_type":41,"marks":303,"text":304},"4e23af51b2fc",[]," for mixed choir, two pianos, winds, and timpani was premiered exactly 60 years ago by the Sing-Akademie and the Radio Symphony Orchestra Berlin—the predecessor of the German Symphony Orchestra Berlin—during the 1966 Berlin Festival. It is a musical homage to Henze’s adopted homeland of Italy, where he had settled in 1953—first on Ischia, then in Naples, and finally in Marino near Rome. The title and the text set to music are taken from the Eclogues by the Roman poet Virgil, a collection of pastoral poems. Henze himself wrote about his selection: “My Sicilian muses are for shepherds, farmers, travelers, and workers. They sing, to the rhythm of the Siciliana dance, of sun and cold, of the hardy vegetation of their land, and of the sad and joyful aspects of love.” And indeed, Henze sets the text fragments to music with a wonderful lightness, which he said should above all be “fun” for all performers and listeners. And since the theme is love, the RIAS Chamber Choir adds Johannes Brahms’s magnificent ",{"_key":306,"_type":41,"marks":307,"text":308},"40f1f24e4f06",[47],"Liebeslieder-Walzer op. 52",{"_key":310,"_type":41,"marks":311,"text":312},"21da1e2907ca",[],", to Henze’s Sicilian muses. Georg Friedrich Daumer compiled the underlying texts from international folk songs. Brahms set them in his inimitable style for choir and piano for four hands, characterized throughout by a waltz—or rather, a Ländler—rhythm. A statement by the composer has been preserved here as well: “Incidentally, I’m willing to risk being called a donkey if our love songs don’t bring joy to some people.” Was Brahms ever called a donkey? Hardly. The concert opens with Henze’s chamber music piece ",{"_key":314,"_type":41,"marks":315,"text":316},"c265048d1178",[47],"Notturno",{"_key":318,"_type":41,"marks":319,"text":320},"63f8ce49e748",[],", a serenade that combines lyrical, almost floating soundscapes with a modern musical language.",[],{"title":323},"Extra_Spiel ",[325],{"_key":326,"alt":7,"caption":7,"crop":7,"dimensions":327,"hotspot":7,"image":332,"localeAlt":7,"originalFilename":333,"type":334,"url":335},"1015899a46ff",{"_type":328,"aspectRatio":329,"height":330,"width":331},"sanity.imageDimensions",1.702127659574468,2350,4000,"image-e0e527e3bb0d1b6c1012c3d5e895b4723c769030-4000x2350-jpg","WEBSITE - henze hundert.jpg","image","https://cdn.sanity.io/images/uq6s7qx0/production/e0e527e3bb0d1b6c1012c3d5e895b4723c769030-4000x2350.jpg",{"werke":337},[338,341,343],{"entstehungsjahr":339,"komponist":340,"title":316},"1995","Hans Werner Henze ",{"entstehungsjahr":342,"komponist":340,"title":300},"1966",{"entstehungsjahr":344,"komponist":345,"title":308},"1868","Johannes Brahms",{"_type":347,"metaDescription":7,"metaTitle":7,"notIndexed":348,"ogImage":7},"localizedSeo",false,{"_type":12,"current":350},"henzehundert","Henze Hundert",{"concertTitles":353,"title":63},{"beschreibung":354,"besetzung":355,"foerderer":356,"programm":357,"termine":358},"Beschreibung","Besetzung","Förderer","Programm","Termine",{"freundIn":7,"magazin":360,"newsletter":371,"presseverteiler":386,"spenden":395},{"description":361,"title":55},[362],{"_key":36,"_type":37,"children":363,"markDefs":370,"style":54},[364,366,368],{"_key":40,"_type":41,"marks":365,"text":43},[],{"_key":45,"_type":41,"marks":367,"text":48},[47],{"_key":50,"_type":41,"marks":369,"text":52},[],[],{"description":372,"title":122},[373],{"_key":99,"_type":37,"children":374,"markDefs":385,"style":54},[375,377,379,381,383],{"_key":102,"_type":41,"marks":376,"text":104},[],{"_key":106,"_type":41,"marks":378,"text":108},[47],{"_key":110,"_type":41,"marks":380,"text":112},[],{"_key":114,"_type":41,"marks":382,"text":116},[47],{"_key":118,"_type":41,"marks":384,"text":120},[],[],{"description":387,"email":137,"title":138},[388],{"_key":126,"_type":37,"children":389,"markDefs":394,"style":54},[390,392],{"_key":129,"_type":41,"marks":391,"text":131},[],{"_key":133,"_type":41,"marks":393,"text":135},[47],[],{"amountLabel":163,"contact":396,"description":402,"taxNote":410,"title":195},[397],{"_key":166,"_type":37,"children":398,"markDefs":401,"style":54},[399],{"_key":169,"_type":41,"marks":400,"text":171},[],[],[403],{"_key":175,"_type":37,"children":404,"markDefs":409,"style":54},[405,407],{"_key":178,"_type":41,"marks":406,"text":180},[],{"_key":182,"_type":41,"marks":408,"text":184},[47],[],[411],{"_key":188,"_type":37,"children":412,"markDefs":415,"style":54},[413],{"_key":191,"_type":41,"marks":414,"text":193},[],[],{"siteTitle":139},1785066761399]